W samym środku porannej drzemki, z nogami na biurku w podziemiach komendy policji, Carl Mørck, szef Departamentu Q otrzymuje telefon od kolegi z duńskiej wyspy Bornholm. Nie jest on zadowolony, że przerywa mu się poranny odpoczynek próbując zaangażować go w sprawę, która wydaje mu się naciągana i nie przeznaczona dla jego wydziału. Jednak wszystko zmienia się kilka godzin później gdy dowiaduje się czegoś co sprawia, że jego asystentka Rose, irytuje się bardziej niż ma to w zwyczaju.
Carl nie ma wyboru, postara się rozwiązać sprawę siedemnastolatki, która zniknęła ze szkoły i została znaleziona powieszona na drzewie. Departament Q będzie miał wyjątkowo trudnego i tajemniczego przeciwnika, który w dodatku jest wybornym manipulatorem. Z pomocą przyjdzie nowy pracownik Departamentu Q – Gordon.
Nowa książka Jussi Adler-Olsen, która swoją premierę ma 14 maja 2019 roku.