Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia, a ze sztokholmskiej siedziby parlamentu znika szwedzki minister sprawiedliwości. Fabian Risk dostaje rozkaz prowadzenia tajnego śledztwa, podczas gdy oficjalnie sprawą zajmują się służby specjalne. Po drugiej stronie cieśniny Sund duńska detektyw Dunja Hougaard bada brutalne morderstwo, które niespodziewanie okaże się powiązane z zaginięciem ministra. Zimowa, klaustrofobiczna atmosfera i dwa przeplatające się wątki śledcze sprawiają, że trudno oderwać się od lektury. Ahnhem po raz pierwszy wprowadza tu postać Dunji — charyzmatycznej duńskiej policjantki, która stanie się jedną z kluczowych bohaterek całej serii. Intryga jest bardziej rozbudowana i międzynarodowa niż w debiucie, a finał zaskakuje niejednego czytelnika.
Drugi tom serii o Fabianie Risku autorstwa Stefana Ahnhema, wydany przez Marginesy. Powieść cofa się w czasie względem pierwszej części i wyjaśnia kulisy przenosin bohatera do Helsingborga — to ważny element układanki całego cyklu.